Traduzir um arquivo inteiro
Um arquivo inteiro pode ser traduzido automaticamente e exibido no navegador da Internet. Quando você escolhe esse tipo de tradução, o conteúdo do arquivo é enviado pela Internet para um provedor de serviços.Observação : A tradução automática é útil para comunicar o assunto básico do conteúdo e para confirmar se o conteúdo é relevante para você. Para arquivos importantes ou confidenciais, a tradução humana é a opção recomendada, pois a tradução automática pode não preservar todo o significado completo e o tom do texto.
-
No arquivo a ser traduzido, clique em Revisão; no grupo Idioma, clique em Traduzir.
-
Clique em Escolher Idioma de Tradução.
-
Em Escolher idiomas de tradução de documento clique nos idiomas para os quais deseja Traduzir de e Traduzir para e, seguida, clique em OK.
-
Em Revisão, no grupo Idioma, clique em Traduzir.
-
Clique em Traduzir Documento. Os idiomas De e Para selecionados serão listados.
Observação : Se esta for sua primeira utilização dos serviços de tradução, clique em OK para instalar os dicionários bilíngues e habilitar o serviço de tradução no painel Pesquisa. Também é possível ver quais dicionários bilíngues e serviços de tradução automática você habilitou: basta clicar no link Opções de tradução no painel Pesquisa.
